Exporta��es brasileiras t�m queda

São Paulo, SP ? As exportações brasileiras para a China devem cair pela primeira vez desde 1999, arrastadas pelos fracos preços do minério de ferro e pela desaceleração do dragão asiático. Para analistas, pode ser o fim do veloz ciclo de aumento das vendas para a China, que transformou o país no principal parceiro comercial do Brasil. De janeiro a setembro, os embarques para o mercado chinês recuaram 3,8% em relação ao mesmo período em 2011, para US$ 32,3 bilhões. A queda pode se acentuar no último trimestre do ano, com o fim da safra de soja. Pelas contas da Associação de Comércio Exterior do Brasil (AEB), o País vai exportar US$ 39 bilhões para a China este ano, 12% a menos que em 2011. ?Foi mais de uma década de expansão. Chega uma hora que o fôlego diminui?, diz José Augusto de Castro, vice-presidente da AEB. As exportações para a China saltaram de US$ 676 milhões em 1999 para US$ 44,3 bilhões em 2011, um crescimento médio anual de 43%. Os embarques chegaram a subir 80% em 2003.