Recentemente, o presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, provocou risos na Casa Branca ao cometer uma pequena gafe em seu discurso inicial de recepção à rainha britânica Elizabeth II. Ele disse que a rainha já havia jantado com dez presidentes americanos através dos anos e ajudou os EUA “a celebrarem seu bicentenário em 1700... em 1976”. Nesse momento, depois de sugerir que a rainha já estava presente no século 18 – e rapidamente se corrigir –, Bush fez uma pausa e olhou para Elizabeth II, a fim de avaliar sua reação. |CN ///