Papa recebe alta e retorna para o Vaticano

O papa João Paulo II, 84 anos, deixou ontem o hospital Gemelli, em Roma (capital da Itália) onde estava internado há dez dias para se tratar de problemas decorrentes de uma infecção respiratória. Sob aplausos de uma multidão que estava do lado de fora do hospital, ele saiu no papamóvel [veículo usado pelo papa João Paulo II] em direção ao Vaticano. A polícia italiana e a equipe de segurança do Vaticano trabalharam por quatro horas para preparar a saída do papa. João Paulo II deixou o hospital em sua cadeira de rodas e uma estrutura de plástico em forma de túnel foi colocada no hospital para protegê-lo do frio. As primeiras informações sobre o estado de saúde de João Paulo II foram divulgadas pelo Vaticano no mesmo dia em que foi internado. O comunicado afirmava que o papa sofria de uma laringotraqueíte e crises de laringoespasmos [fechamento da laringe que impede a passagem do ar para os pulmões, dificultando a respiração]. O papa sofre, ainda, do mal de Parkinson. O porta-voz do Vaticano, Joaquin Navarro-Valls, disse que João Paulo II voltou a se alimentar normalmente e que o estado geral da saúde do sumo pontífice melhorou, fazendo com que os médicos decidissem pela alta. ?Nos últimos dois dias, todos os exames médicos feitos no papa excluíram qualquer outro tipo de problema. Nós podemos dizer que o Santo Padre voltará para o Vaticano hoje?, disse Navarro-Valls. A mídia italiana havia informado, anteriormente, que João Paulo II só deixaria o hospital nesta sexta-feira ou sábado. Na quarta-feira, pela primeira vez em 26 anos, o papa não pôde conduzir a missa de Quarta-Feira de Cinzas. Em substituição ao papa, o cardeal americano James Stafford presidiu os serviços, que marcam o início da Quaresma, no Vaticano. Perfil Karol Józef Wojtyla, conhecido como João Paulo II desde sua eleição ao papado em 1978, nasceu em Wadowice (Polônia), uma pequena cidade a 50 km de Cracóvia, em 18 de maio de 1920. Sua infância e juventude foram marcadas pela morte de sua família e pela Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Sua mãe, Emilia Kaczorowska, morreu quando ele tinha apenas nove anos, no trabalho de parto de sua irmã. Três anos depois, seu irmão, Edmund, um médico, morreu de escarlatina, que contraiu de um paciente. Por fim, seu pai, Karol Wojtyla, funcionário do Exército, morreu em 1941. Antes de se dedicar completamente à vida eclesiástica, ele era apaixonado pela poesia e dramaturgia ? foi pioneiro de grupo de teatro ? e tinha como hobby o esporte ? esqui, natação, remo, futebol e patinação no gelo. Aos 18 anos, ingressou na faculdade de literatura e filosofia de Jagiellonian (Cracóvia), que acabou sendo fechada após a ocupação nazista na Polônia. Na universidade, teve uma namorada. Danuta Michalowska teria sido seu ?primeiro amor?, com quem, porém, não teria passado de um beijo na mão enluvada.