Opinião
Pode atualizar seu currículo dizendo que você já fala mais este idioma
.
“Latim pra mim é grego” Millôr Fernandes ... kkk
Acabo de voltar de uma viagem rumo ao conhecimento, usando como meio de transporte excelentes obras da literatura nacional.
Elas me levaram para Curitiba, onde fui recebido por Caetano W. Galindo, a quem fui logo pedindo:
Ensina-me algo que eu ainda não saiba e tenha o poder de mudar a minha vida para melhor.
Operação Ruptura: PC investiga organização criminosa em Coruripe
Instituto Federal de Alagoas abre curso de mídias sociais
Homem é baleado na cabeça após discussão em Arapiraca
Ex-policial militar é preso por golpes em Maceió
Davi Davino confirma convite para ser vice, mas rejeita: "Sou candidato ao Senado"
- Você já domina e fala um novo idioma! É o que vou te provar nesta conversa.
Caetano Galindo é um renomado tradutor e escritor, autor do livro “Latim Em Pó”.
O título é uma metáfora que ele pegou emprestada de outro Caetano, o Veloso, na letra da bela música “Língua”.
O texto foi por ele organizado de forma a nos proporcionar uma viagem até as origens da língua portuguesa, partindo da criação do latim, passando por todas as suas modificações e desvios pelo caminho.
Para isto, ele partiu de Roma, na antiga Europa, e foi descrevendo como os romanos construíram sua história e seu império se espalhando pelo mundo através do domínio militar, linguístico e cultural.
Tudo começou quando os romanos surgiram na região correspondente ao “joelho da bota” no mapa da Itália, uma região chamada de Lácio (Lazio em italiano e Latium em Latim).
Eles partiram para a conquista do mundo, espalhando sua língua mater por todas as regiões que dominavam.
E assim os romanos entraram para a história reconhecidos como o primeiro povo latino.
Roma se expandiu para além dos mares mediterrâneos e ocupou o litoral norte da África e trechos da Península Ibérica.
E, aos poucos, chegou até Portugal.
Galindo lembra que o latim é a grande língua mãe do italiano, francês, catalão, espanhol, romeno (que vem de romano) e Português, entre outras.
Porém, com a lenta queda do império romano ao longo de vários séculos de história, por causa das invasões bárbaras, os romanos foram perdendo terreno para os invasores germânicos.
Entre eles, estavam os suevos, que ocuparam o noroeste da Península Ibérica, região espanhola que faz limite como o norte de Portugal e que hoje corresponde à Galiza (ou Galícia), fazendo surgir uma nova língua, o Galego... parente próximo do português.
Idioma que você pode acrescentar ao seu currículo como tendo a capacidade razoável de entendê-lo... experimente traduzir um texto em português para o Galego para atestar o que te digo.